ディズニーパークのフードを家で作ろう!公式レシピ公開!~WDW編 (更新)

スポンサーリンク

Disney Parks Blog がウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート内で食べれるフード・スナックのレシピを公開してくれました。家であの味が食べれます!

Cooking Up The Magic at home

チュロス

説明不要の大人気フード「チュロス」のレシピ!2020年4月5日公開。

https://disneyparks.disney.go.com/blog/2020/04/cooking-up-the-magic-create-disneymagicmoments-at-home-with-disney-parks-churro-bites-recipe/

twitterでのイラストがかわいい!

ディズニーキッズにて、日本語のレシピが公開されています。

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

ディズニー・パークスの「チュロス」レシピ公開
 新型コロナウイルス拡大の影響で、世界各地のディズニーランドが閉園している中、ディズニーパークスでは、公式ブログでチュロスのレシピを紹介したり、YouTubeでディズニーキャラクターが描き方をレクチャーする動画を公開したり、家でも楽しめるコンテンツを発信している。以下に、チュロスの作り方の日本語訳を掲載。「How-To...

グリルチーズサンドウィッチ

ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのディズニー・ハリウッド・スタジオ内にある「ウッディのランチボックス」で売っているグリルチーズサンドウィッチのレシピです。2020年4月11日公開。

Cooking Up The Magic at Home: Celebrate National Grilled Cheese Day with a Grilled Cheese Sandwich from Toy Story Land
In anticipation for National Grilled Cheese Day tomorrow, April 12, we’re sharing a delicious grilled three-cheese sandwich recipe TODAY (a day dubbed by our Di...

チョコレート、ピーナッツバター、バナナフレンチトースト

ディズニー・パラダイス・ピア・ホテルの「ディズニーPCHグリル」のメニューです。2020年4月19日公開。

#DisneyMagicMoments: Cooking Up the Magic at Home - Chocolate, Peanut Butter, Banana French Toast from Disney’s PCH Grill
If you’re looking for a fun recipe for the whole family to make together, then this yummy breakfast dish might just be the one for you!

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

ディズニー直営ホテルのフレンチトースト、作り方を公開
 各地のディズニー・パークで販売されているチュロスのレシピを公開して大反響を呼んだディズニー・パークス公式ブログで、今度はチョコレート・ピーナッツバター・バナナフレンチトーストの作り方が公開された。こちらは、米カリフォルニア・アナハイムにあるカリフォルニアディズニーランド・リゾートの直営ホテル、ディズニー・パラダイス・...

ミッキー型のベニエ

ポート・オーリンズ・リゾート・フレンチ・クオーターのメニューです。(ディズニーランド・リゾート(カリフォルニア)のニューオーリンズ・スクエアにある「ミント・ジュレップ・バー」でも食べれます。)2020年4月24日公開。

#DisneyMagicMoments: Create Magical Mickey Mouse-shaped Beignets at Home with this Fan-Favorite Classic Disney Recipe
IT’S TIME FOR MICKEY BEIGNETS!!!! That’s right, we’re releasing a fan-favorite classic recipe that shows you how to create everyone’s favorite fluffy fried trea...

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

米ディズニー公式「ミッキー型のベニエ」レシピ公開
 世界中の子どもたちやその家族に、自宅で過ごす時間をより楽しんでもらえるよう「#DisneyMagicMoments」という企画を展開中のディズニーより、ミッキー型のベニエの作り方が、ディズニー・パークス公式ブログで公開された。 ベニエとは口触りが軽いドーナツのことで、アメリカの南部ルイジアナ州ニューオーリーンズの名物...

カナダチェダーチーズスープ

エプコットのカナダ館にある「ル・セリエ・ステーキハウス」のメニューです。2020年5月3日公開。

#DisneyMagicMoments: Recipe for Popular Canadian Cheddar Cheese Soup from Le Cellier Steakhouse at EPCOT — First-Time Release on Disney Parks Blog
You won’t have to travel around World Showcase to try the famous Canadian Cheddar Cheese Soup from EPCOT - you can now make it at HOME!  Although featured in ma...

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

ディズニー「カナディアン・チェダーチーズ・スープ」レシピを初公開
 米フロリダ「ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート」のテーマパークのひとつ「エプコット」。世界11ヶ国の文化が体験できるエリア、ワールド・ショーケースの中のカナダ館にあるレストラン「ル・セリエ・ステーキハウス」での人気メニュー、「カナディアン・チェダーチーズ・スープ」のレシピが、ディズニー・パークスのブログで初公開...

トンガ・トースト

ポリネシアン・ビレッジ・リゾート(ホテル)の「コナ・カフェ」のメニューです。バナナが入った揚げパンのようなものですね。
2020年5月6日公開。

#DisneyMagicMoments: Tonga Toast at Disney’s Polynesian Village Resort –The Ultimate Mother’s Day Breakfast Treat
When you read “banana-stuffed sourdough bread, battered, deep-fried, and dusted with cinnamon-sugar” you know what’s coming – Tonga Toast! Currently served at K...

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

ディズニー直営ホテルの“揚げパン”トンガトースト、レシピを公開
ニュース| ディズニー・パークス公式ブログで、「トンガトースト」の作り方が公開された。フロリダウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートの直営ホテル、ディズニー・ポリネシアン・ビレッジ・リゾートのレストラン「コナ・カフェ」の伝統の一品。トンガトーストとは、バナナを挟んだ揚げパンで、1971年のホテルのオープン当初から親し...

グレイ・スタッフ

ディズニーランド(カリフォルニア)の「レッド・ローズ・タバーン」とマジック・キングダムの「ビー・アワー・ゲスト・レストラン」で食べれる「Grey stuff(グレーのもの)」です。
『美女と野獣』の「ひとりぼっちの晩餐会(be our guest)」の歌の中で”Try the grey stuff, it’s delicious”(一度食べたらトレビアン)と歌っているときにベルが指ですくってつまみ食いをした食べ物です。(こちらの映像の0:53の場面になります。)
2020年5月9日公開。

#DisneyMagicMoments: Try this New Easy At-Home Grey Stuff Recipe, It’s Delicious!
It’s time to tie your napkin ‘round your neck while we provide a new easy at-home recipe inspired by the ultimate “Grey Stuff” found at Disney Parks around the ...

このレシピの紹介文に”遊び”があるので、別記事にしました。
よろしければご覧ください。

ベルがつまみ食いしてたもの
『美女と野獣』の歌の一つである「Be our guest(ひとりぼっちの晩餐会)」は30年たった今でも魅力が衰えないようです。Disney Parks Blogsがパークで食べれるフードのレシピを公開していますが、この歌に登場する「Grey...

ピーナッツバターとジャムのミルクシェイク

ディズニー・ハリウッド・スタジオの「フィフティーズ・プライム・タイム・カフェ(50’s Prime Time Café)」のメニューです。このレストランはアメリカの50年代の家庭をモチーフにしたレストランで、ゲストはその家の子供で、キャストがお父さん・お母さんという変わった設定のレストランです。食事を全部食べると褒められるし、残すと怒られるそうです。。。
2020年5月17日公開。

#DisneyMagicMoments: Elbows off the Table – Here Comes the Peanut Butter & Jelly Milk Shake from 50’s Prime Time Café
Be sure to clean up your dinner plate before you tackle this yummy milk shake from 50’s Prime Time Café at Disney’s Hollywood Studios. This recipe is quick and ...

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

ディズニー・パークの冷たいミルクシェイク、レシピ公開 
 ディズニー・パークス公式ブログで、比較的簡単に作れる「ピーナッツバターとジャムのミルクシェイク」の作り方が公開された。こちらは、フロリダウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのテーマパークのひとつ、ディズニー・ハリウッド・スタジオにあるレストラン「50‘s プライムタイム・カフェ」の人気デザートメニュー。 本場アメ...

トチョス

ディズニー・ハリウッド・スタジオの「ウッディのランチ・ボックス」のメニューです。
2020年5月24日公開。

#DisneyMagicMoments: Cooking Up the Magic — First Time on Disney Parks Blog – Recipe for Totchos from Woody’s Lunch Box at Disney’s Hollywood Studios – YEEHAW!
My partner in all things Disney food, Alex Dunlap, recently shared the delicious Grilled Three-Cheese Sandwich recipe from Woody’s Lunch Box at Disney’s Hollywo...

ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。

トイ・ストーリーランド「トチョス」の作り方
 東京ディズニーリゾートの営業再開が待ちどおしい限りだが、ディズニー・パークス公式ブログで、フロリダウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのテーマパークの一つ、ディズニー・ハリウッド・スタジオ内のトイ・ストーリーランドにあるカウンターサービスレストラン「ウッディのランチボックス」の人気メニュー、「トチョス」のレシピが...

特別編

ディズニー家のレモンパイ

ウォルト・ディズニーはアップル、ボイセンベリー、グラハムクラッカーのクラストが入ったレモンシフォンパイが好きだったそうです。このレシピはウォルトの孫であるクリストファー・ディズニー・ミラーが「クリスのコールドパイ」という名前で公開したものです。
2020年5月21日公開。

Walt Disney's Chris's Cold Pie - D23
This week D23 is celebrating the sunshine of the classic film Pollyanna! To get you even more excited for the #D23GladGame and the Pollyanna watch party (Preced...

チョコレート・マッド・パイ・オ・ラマ

ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの「フローズ・V8・カフェ」のメニューです。
2020年5月27日公開。

Chocolate Mud Pie-O-Rama from Flo’s V8 Café at Disney California Adventure Park - D23
The Chocolate Mud Pie-O-Rama is sure to fill your tank with home-style deliciousness.

 
 
 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました