Disney Parks Blog がウォルト・ディズニー・ワールド・リゾート内で食べれるフード・スナックのレシピを公開してくれました。家であの味が食べれます！
Cooking Up The Magic at home
チュロス
説明不要の大人気フード「チュロス」のレシピ！2020年4月5日公開。
twitterでのイラストがかわいい！
Create some #DisneyMagicMoments at home with this Disney Parks Churro Bites Recipe. https://t.co/V5Dv9bp5tS 😊 pic.twitter.com/xyrHlXQo8g
— Disney Parks (@DisneyParks) April 5, 2020
Create some delicious #DisneyMagicMoments✨ with a recipe inspired by a guest-favorite snack – churros! https://t.co/RcVTWajCa4 👩🍳👨🍳 pic.twitter.com/OvchjZP8ew
— Disney Parks (@DisneyParks) April 10, 2020
ディズニーキッズにて、日本語のレシピが公開されています。
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
グリルチーズサンドウィッチ
ウォルト・ディズニー・ワールド・リゾートのディズニー・ハリウッド・スタジオ内にある「ウッディのランチボックス」で売っているグリルチーズサンドウィッチのレシピです。2020年4月11日公開。
National Grilled Cheese Day is tomorrow, April 12, so we’re sharing a delicious grilled three-cheese 🧀 sandwich recipe from Woody’s Lunch Box at Disney’s Hollywood Studios today! https://t.co/ke2YYrU5ZK #DisneyMagicMoments ✨ pic.twitter.com/Jq86wX1cM7
— Disney Parks (@DisneyParks) April 11, 2020
チョコレート、ピーナッツバター、バナナフレンチトースト
ディズニー・パラダイス・ピア・ホテルの「ディズニーPCHグリル」のメニューです。2020年4月19日公開。
We’re serving up the recipe for Chocolate, Peanut Butter, Banana French Toast from Disney’s PCH Grill at Disney’s Paradise Pier Hotel at Disneyland Resort. It’s a sweet way to start your morning: https://t.co/ZSALEjKU3f #DisneyMagicMoments✨ pic.twitter.com/RxqA5Ua5ho
— Disney Parks (@DisneyParks) April 19, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
ミッキー型のベニエ
ポート・オーリンズ・リゾート・フレンチ・クオーターのメニューです。（ディズニーランド・リゾート(カリフォルニア)のニューオーリンズ・スクエアにある「ミント・ジュレップ・バー」でも食べれます。）2020年4月24日公開。
Today, we’re serving up the recipe for the popular Mickey Mouse Beignets from New Orleans Square at Disneyland Resort and Disney’s Port Orleans Resort – French Quarter at Walt Disney World Resort. https://t.co/T69ecEs8H2 #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/FPWJD3jzya
— Disney Parks (@DisneyParks) April 24, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
カナダチェダーチーズスープ
エプコットのカナダ館にある「ル・セリエ・ステーキハウス」のメニューです。2020年5月3日公開。
Take a trip to the Canada pavilion at EPCOT right from home! Today, we’re serving up the recipe for the famous Le Cellier Steakhouse Canadian Cheddar Cheese Soup. 🧀 🥣 https://t.co/6VAS6XxV9u #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/GQxSXWvFlC
— Disney Parks (@DisneyParks) May 3, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
トンガ・トースト
ポリネシアン・ビレッジ・リゾート（ホテル）の「コナ・カフェ」のメニューです。バナナが入った揚げパンのようなものですね。
2020年5月6日公開。
Today, we’re serving up the recipe for Tonga Toast 🍞, a perfect option for a Mother’s Day💕 brunch treat. Plus, it’s fun to make and a great way for the family to enjoy a taste of Disney magic together: https://t.co/7AN6rQfF20 #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/xEtthdX32A
— Disney Parks (@DisneyParks) May 6, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
グレイ・スタッフ
ディズニーランド(カリフォルニア)の「レッド・ローズ・タバーン」とマジック・キングダムの「ビー・アワー・ゲスト・レストラン」で食べれる「Grey stuff（グレーのもの）」です。
『美女と野獣』の「ひとりぼっちの晩餐会（be our guest）」の歌の中で”Try the grey stuff, it’s delicious”（一度食べたらトレビアン）と歌っているときにベルが指ですくってつまみ食いをした食べ物です。（こちらの映像の0:53の場面になります。）
2020年5月9日公開。
We proudly present –the Grey Stuff! We’re excited to share this highly-requested recipe inspired by the “Grey Stuff” found at Disney Parks around the world. It’s delicious! Don’t believe us…ask your dishes 🍽! https://t.co/1ppgxSpx7c #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/QFPREVDIGx
— Disney Parks (@DisneyParks) May 9, 2020
このレシピの紹介文に”遊び”があるので、別記事にしました。
よろしければご覧ください。
ピーナッツバターとジャムのミルクシェイク
ディズニー・ハリウッド・スタジオの「フィフティーズ・プライム・タイム・カフェ（50’s Prime Time Café）」のメニューです。このレストランはアメリカの50年代の家庭をモチーフにしたレストランで、ゲストはその家の子供で、キャストがお父さん・お母さんという変わった設定のレストランです。食事を全部食べると褒められるし、残すと怒られるそうです。。。
2020年5月17日公開。
Elbows off the Table – here comes the recipe for the Peanut Butter & Jelly 🥜🍓 Milk Shake from 50’s Prime Time Café. This quick and easy recipe is sure to please! Just make sure to clean your plate and save room for dessert! https://t.co/xhTudTgCj1 #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/MW1tSxo6ty
— Disney Parks (@DisneyParks) May 17, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
トチョス
ディズニー・ハリウッド・スタジオの「ウッディのランチ・ボックス」のメニューです。
2020年5月24日公開。
This week, we are sharing the easy-to-make recipe for Totchos from Woody’s Lunch Box! These potato barrels coated with chili, cheese, and crunchy corn chips are sure to make you say YEEHAW! 🤠 https://t.co/DGaGPrTVfo #DisneyMagicMoments pic.twitter.com/xLXXUMUfkt
— Disney Parks (@DisneyParks) May 24, 2020
ORICON NEWSさんがレシピを日本語に翻訳してくれました。
特別編
ディズニー家のレモンパイ
ウォルト・ディズニーはアップル、ボイセンベリー、グラハムクラッカーのクラストが入ったレモンシフォンパイが好きだったそうです。このレシピはウォルトの孫であるクリストファー・ディズニー・ミラーが「クリスのコールドパイ」という名前で公開したものです。
2020年5月21日公開。
チョコレート・マッド・パイ・オ・ラマ
ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーの「フローズ・V8・カフェ」のメニューです。
2020年5月27日公開。
コメント